Arts & Culture
19 octobre 2002
par Philippe Tomsin
Quelques mots sur le « cymbalum », un instrument de musique mal connu dans notre pays.
Le cymbalum est l’instrument de musique utilisé par l’ensemble « Vedritza », que vous a présenté Madame Erika Melin dans son témoignage « Je crois encore entendre... » (pour lire cet article, cliquez ici).
De quoi s’agit-il ? Quelles sont les origines et les particularités de cet instrument ? La petite notice qui suit vous permettra de le découvrir...
Le cymbalum :
Le cymbalum est un instrument de musique (...)
Lire cet article
7 août 2002
par Yanka Koupala
Qui va là-bas par marais et forêts ?
Comme une telle énorme foule ?
Les Biélorusses !
Et que portent-ils sur leurs maigres épaules ?
Qu’ont-ils brandi dans leurs maigres mains ?
Leur injustice !
Et à qui portent-ils leur injustice entière ?
Et à qui la portent-ils pour l’exhiber ?
A la lumière du monde !
Et qui leur a appris à porter cette injustice ?
Qui les a réveillés de leur sommeil ?
La faim, la misère !
Et que veulent-ils maintenant opprimés du siècle ?
Eux, aveugles et sourds ?
En appeler aux (...)
Lire cet article
29 avril 2002
Le Palais de la Culture « Younatstva » de Minsk en Biélorussie nous a donné la possibilité de découvrir l’Ecole du Cirque « Tranzit ». Ce groupe présente une palette éclatante et très variée de jongleurs, d’équilibristes, de virtuoses, d’acrobates sur monocycles et de magiciens.
Le spectacle est réalisé par des enfants âgés de 9 à 16 ans.L’école du cirque donne souvent des représentations en Biélorussie. Elle s’est rendue en tournée dans la ville de Vyborg en Russie, où se déroulait le (...)
Lire cet article
N’hésitez pas à partager votre maison, 4 semaines durant l’été prochain, avec un enfant biélorusse qui a grandement besoin de se refaire une santé en Belgique.
